Do bear in mind that this particular trailer is technically meant for the Japanese release, and the entire gamut of footage consists of loud music and roaring, and I suppose Godzilla’s roar does not need to be in Japanese or English – it should be able to transcend all language barriers.
In the latest trailer, it depicts a desert environment that comes complete with plenty of sand and an oasis that pops up once in a while. Other than ancient ruins and caves that bake in the oppressive desert heat, you will have to be on the lookout for monsters who are licking their chops, hoping to get a piece of you. Monster Hunter 4G is actually a remastered version of Monster Hunter 4 Ultimate that rolled out in fall last year for the Nintendo 3DS.