Giesecke & Devrient, inventor of SIM as well as the manufacturer of the nano SIM card, did mention that the particular method mentioned earlier is a one trick pony so to speak, as the nano SIM is 15% thinner compared to its previous two generations, so even if it is cut in the same size, the thickness would be different, meaning the cut micro SIM cannot fit into the nano SIM slot.
Word from the horse’s mouth, Giesecke & Devrient, went like this, “As you surely know some people have cut down a “conventional” SIM (2FF) in a MicroSIM (3FF) with a knife or with a pair of scissors. Sometimes it has worked, sometimes not. Reason that this method functioned was that the 2FF and the 3FF SIM card has the same thickness. The thickness of the Nano-SIM is reduced by about 15 percent – so we think that a reducing only in size is not working. Backward compatibility with older device models is ensured by an adapter solution that allows the Nano-SIM to be integrated into all established mobile devices for universal use.”